ASSOCIAZIONE CULTURALE
ITALO CINESE PER L'ISTRUZIONE
───
中意文化教育协会
Due culture,
un futuro
condiviso
Supportiamo le seconde generazioni cinesi nel loro percorso di integrazione, preservando le radici e costruendo ponti con la società italiana.
中意文化教育协会 · 桥 · 根
2017
Fondata come ONLUS
3
Asili nido fondati
3
Lingue insegnate
2017
Anno di fondazione
3
Asili nido fondati
3
Lingue insegnate
IT·中·EN
Italiano · Cinese · Inglese
───
CHI SIAMO
Nati tra due mondi,
forti di entrambi
Siamo nati dall’osservazione di Giulia, la nostra fondatrice: a Firenze, nel 2015, si è trovata di fronte a un paradosso visibile eppure ignorato. Famiglie cinesi radicate da anni sul territorio, figli nati o cresciuti in Italia — eppure un distacco profondo, quasi un muro invisibile tra loro e la società.
“Non si trattava di cattiva volontà. Mancava semplicemente un ponte. Abbiamo deciso di costruirlo.”
Costituita come ONLUS nel 2017, l’associazione insegna italiano come seconda lingua alle seconde generazioni, e cinese a chi rischia di perderlo crescendo. Perché integrarsi non significa cancellare le proprie radici — significa aggiungere.
桥
ONLUS dal 2017 · Firenze
───
Servizi
Opportunità Universitarie
Offriamo percorsi accademici d’eccellenza e supporto strategico per l’accesso alle migliori università in Italia, Cina ed Europa.
PERCORSO 1
Progetto Marco Polo
Attraverso l’associazione, gli studenti cinesi possono iscriversi alle università italiane tramite il Progetto Marco Polo, il programma ufficiale che facilita l’accesso all’istruzione superiore italiana per i cittadini cinesi.
PERCORSO 2
Studia in Cina – 华侨大学
Gli studenti residenti in Italia che desiderano studiare in Cina possono iscriversi alla Huaqiao University (华侨大学), università di riferimento per i cinesi d’oltremare e per gli studenti internazionali.
PERCORSO 3
Accesso alle università europee
Supportiamo gli studenti in Cina che desiderano proseguire gli studi in Europa, orientandoli nella scelta dell’ateneo e accompagnandoli nel processo di candidatura.
Pittura Classica
Tecniche tradizionali cinesi reinterpretate in chiave contemporanea.
2022-2023
Locandine per gli eventi culturali “Insieme per le Radici”.
───
COLLABORAZIONI D’AUTORE
L’arte di Guo Xiyu
Siamo onorati di collaborare con l’artista e maestro Guo Xiyu, la cui visione trasversale tra Oriente e Occidente rispecchia profondamente l’anima della nostra associazione.
Guo Xiyu ha gentilmente donato all’associazione un dipinto esclusivo, un’opera che simboleggia l’unione e la resilienza delle nuove generazioni. La sua estetica, radicata nella tradizione ma proiettata nel futuro, ha dato forma anche alle nostre principali iniziative culturali.
Abbiamo avuto il privilegio di partecipare a eventi organizzati dal maestro nel 2022 e 2023, per i quali ha curato personalmente la direzione artistica e grafica, creando locandine che sono diventate icone del nostro percorso di integrazione.
───
PARTNER ISTITUZIONALI
L’eccellenza accademica al nostro fianco
Formazione e Didattica
Istituto Doria
Punto di riferimento per la formazione linguistica e l’orientamento didattico, con cui collaboriamo per lo sviluppo di programmi bilingue innovativi e corsi di lingua italiana.
Ricerca universitaria
Università Niccolò Cusano
L’ateneo Unicusano supporta attivamente i nostri progetti di ricerca sociale e integrazione culturale per le nuove generazioni.
───
Iniziative Culturali
Mostre & Esperienze
Celebriamo il decennio pittorico di Guo Xiyu con due mostre personali a Fiesole, arricchite da performance musicali uniche.
Mostra personale
Guardando indietro
13.06 — 19.07.2026
Mindful Body Fiesole
Celebrazione del decennio pittorico 2016-2026. Una riflessione visiva sul percorso dell’artista Guo Xiyu, accompagnata dalle note del Guzheng di Silvia Zhang.
Via del Bargellino 2, Fiesole (FI)
Vernissage: 13 Giugno, ore 18:00
Mostra personale
Melodia
13.06 — 19.07.2026
Quadro 0.96 · Fiesole
Nello spazio espositivo più piccolo del mondo, le opere di Guo Xiyu incontrano gli strumenti del liutaio Angelo D’Amato e il violino di Chiara Bizzarri.
Via del Cecilia 4, Fiesole (FI)
Vernissage: 13 Giugno, ore 11:15 & 12:00
Archivio eventi
la via
della
seta
2023
·
I Gigli · Campi Bisenzio
·
I Gigli, Campi Bisenzio
La Via della Seta 2023
Una rassegna che ha visto la nostra associazione protagonista nella promozione delle radici comuni presso il centro commerciale I Gigli, con oltre 5000 visitatori.
───
PONTE SOLIDALE
Collegare le persone, costruire comunità
L’Associazione Culturale Italo Cinese per l’Istruzione ETS lancia il nuovo progetto sociale: “PONTE SOLIDALE”
Un servizio gratuito dedicato alle famiglie, ai bambini e agli anziani che hanno bisogno di un aiuto concreto negli spostamenti quotidiani.
A chi è rivolto?
- Famiglie con difficoltà organizzative
- Bambini che necessitano di accompagnamento scolastico
- Anziani soli
- Persone con difficoltà di mobilità
- Famiglie straniere che necessitano supporto linguistico
Cosa offriamo?
- Accompagnamento a scuola
- Accompagnamento in ospedale e presso strutture sanitarie
- Accompagnamento in farmacia
- Accompagnamento presso uffici pubblici
- Mediazione linguistica e culturale
- Supporto sociale alle famiglie fragili
Come funziona?
- Diventa socio dell’Associazione
- Compila il modulo di richiesta
- Presenta la documentazione necessaria
- Verifica dei requisiti da parte dell’Associazione
- Attivazione del servizio
I nostri valori
- Solidarietà
- Inclusione
- Aiuto reciproco
- Dialogo interculturale
- Sostegno alle famiglie
“Nessuno dovrebbe rinunciare a una visita medica, a una giornata di scuola o a un servizio essenziale per mancanza di un passaggio.”
───
La nostra storia
Un percorso lungo
oltre dieci anni
Da un piccolo doposcuola a una rete di servizi per l’infanzia e l’integrazione. Ogni tappa ha aggiunto un mattone alla nostra storia comune.
2015
L’intuizione di Giulia
La fondatrice Giulia arriva a Firenze e nota una realtà invisibile ai più: famiglie cinesi viventi in parallelo alla società italiana. Quel distacco diventa la sua missione.
2017
Nasce l’associazione ONLUS
L’associazione viene costituita ufficialmente. La missione è insegnare l’italiano alle seconde generazioni e il cinese a chi rischia di perderlo.
Settembre 2017
Primo asilo nido: ‘Isola Felice’
A Campi Bisenzio apre il primo nido bilingue. Un luogo sicuro dove i più piccoli crescono parlando entrambe le lingue fin dai primi mesi.
2019
Il secondo nido, a Prato
Apre il secondo asilo a Prato, cuore della comunità cinese in Toscana. Il modello bilingue si consolida e la lista d’attesa cresce rapidamente.
2020
Il terzo polo: trilingue
Nasce la struttura più ambiziosa: un polo trilingue — italiano, cinese e inglese — che accoglie i bambini fino alle scuole elementari.
2020-2022
Il Covid e le chiusure
La pandemia colpisce duramente. Le tre strutture vengono chiuse forzatamente. È una perdita per la comunità, ma l’associazione non si ferma.
Oggi
Il ponte è ancora in piedi
L’attività continua con corsi di lingua e iniziative culturali. La storia degli asili rimane un patrimonio prezioso per il futuro.
───
I nostri asili
Tre nidi, un sogno condiviso
Dal 2017 al 2020 abbiamo fondato tre strutture educative d’eccellenza. Anche se chiuse durante il Covid, rimangono la testimonianza di un modello possibile.
01
Campi Bisenzio · 2017
Isola Felice
Il primo nato. Un nido bilingue dove ogni bambino si sente protetto e valorizzato in entrambe le sue lingue madri.
02
Prato · 2019
Secondo Nido
L’espansione nel cuore della comunità cinese Toscana. Un modello consolidato per accogliere nuove famiglie.
03
2020 · multilingua
Polo Multilingue
La sfida più grande: italiano, cinese e inglese convivono quotidianamente per cittadini del mondo.
───
Contatti
Parliamo
della tua famiglia
Sei una famiglia, un insegnante o un’istituzione?
Siamo qui per ascoltarti.
Scrivici e ti risponderemo entro 48 ore.
info@italocineseistruzione.it
Telefono
+39 055 9866 687
sEDE PRINCIPALE
Via Pratese 130, Firenze 50127 (FI)
@ItaloCineseIstruzioneit